suxta[at]hotmail.com
Professeur de linguistique, Universidad Mayor de San Andrés et Université Publique de El Alto – Bolivie
Mots-clés : Argumentation, Rhétorique, Discours politique, Bolivie, Carlos-Mesa
Sujet du projet de recherche : L’argumentation dans les discours de démission du président Carlos Mesa (Bolivie) en 2005.
Résumé en français
L’histoire de la Bolivie n’est pas caractérisée par la stabilité politique. Durant la seconde moitié du vingtième siècle, de nombreux coups d’État ont eu pour conséquence la succession de régimes militaires qui ont laissé leur empreinte dans la vie politique nationale. Cependant, après la fin de ce cycle militaire, l’instabilité politique bolivienne s’est poursuivie, cette fois-ci à travers divers conflits sociaux internes qui ont donné lieu à la démission de Chefs d’État démocratiquement élus.
C’est à partir de l’analyse des discours par le biais desquels, en 2005, se sont matérialisées les deux démissions du président bolivien Carlos Mesa, que cette recherche essaie d’aborder la manière à travers laquelle l’homme politique développe une argumentation sur la démission de son poste, dans le cas des discours étudiés, l’abandon de la plus haute fonction du pouvoir exécutif de la République.
Résumé en espagnol
La argumentación en los discursos de renuncia presidencial del año 2005 en Bolivia.
La historia de Bolivia no se ha caracterizado por la estabilidad política. Durante la segunda mitad del siglo del siglo veinte, numerosos golpes de estado y la consecuente sucesión de regímenes militares han marcado la vida política nacional. Sin embargo, una vez concluido este ciclo militar, la inestabilidad política boliviana se ha mantenido y, esta vez, diversos conflictos sociales internos han propiciado la renuncia de los gobernantes democráticamente elegidos.
Mediante el estudio de los discursos que el año 2005 han materializado las dos renuncias del presidente boliviano Carlos Mesa, la presente investigación intenta ser un acercamiento a la manera en que el hombre político desarrolla una argumentación sobre la renuncia a su cargo, en el caso de los discursos estudiados, el abandono de la más alta investidura del poder ejecutivo de la República.
Travaux
- Columba, J. (2009), Las Palabras del Presidente. Análisis argumentativo de los discursos del 6, 8 y 10 de marzo de 2005, La Paz, Instituto de Estudios Bolivianos – Universidad Mayor de San Andrés.
- Columba, J. (2009), “Notas sobre la representación del auditorio en el discurso inaugural del presidente Morales”, Miradas, 2, 8-21, La Paz, Carrera de Lingüística e Idiomas – Universidad Mayor de San Andrés
- Columba, J. (2006), Técnicas Argumentativas en el Discurso Político Boliviano : Análisis de los discursos sobre la renuncia presidencial de marzo de 2005, Tesis de Licenciatura, La Paz, Universidad Mayor de San Andrés.
- Columba, J. (2005), “El Auditorio en la Argumentación Discursiva : consideraciones comunicacionales sobre el fenómeno”, Encuentro, 1, 75-89, La Paz, Instituto de Estudios Bolivianos – Universidad Mayor de San Andrés.